Who used to call Nelson Mandela 'Madiba'?

নেলসন ম্যান্ডেলার গোষ্ঠীগত নাম (clan name) ছিল 'মাদিবা' (Madiba)। দক্ষিণ আফ্রিকার খোসা (Xhosa) সংস্কৃতিতে, গোষ্ঠীর নাম সম্মান ও ভালোবাসার প্রতীক হিসেবে ব্যবহৃত হয়। নেলসন ম্যান্ডেলার ক্ষেত্রে, 'মাদিবা' শব্দটি তার ব্যক্তিগত পরিচিতির বাইরে গিয়ে তার সহকর্মী, বন্ধু, রাজনৈতিক কর্মী এবং আপামর জনগণের কাছে তার প্রতি সম্মান ও ভালোবাসার একটি সর্বজনীন উপাধি হয়ে ওঠে।

যদিও এটি তার গোষ্ঠী থেকে উদ্ভূত, কিন্তু তার জীবনের বিভিন্ন পর্যায়ে, বিশেষ করে বর্ণবাদবিরোধী আন্দোলনে তার সঙ্গীরা এবং সমর্থকরা তাকে এই নামে ডাকতেন। প্রদত্ত বিকল্পগুলোর মধ্যে, 'তার বন্ধুরা' (his friends) শব্দটি এই বিস্তৃত গোষ্ঠীকে সবচেয়ে ভালোভাবে নির্দেশ করে যারা তাকে শ্রদ্ধা ও স্নেহবশত 'মাদিবা' নামে ডাকতেন। এটি শুধু ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের মধ্যেই সীমাবদ্ধ ছিল না, বরং তার সহযোদ্ধা এবং তাকে শ্রদ্ধাকারী অসংখ্য মানুষকেও বোঝায়।

সুতরাং, সঠিক উত্তর হলো his friends।